1. 人生並不公平──你要適應它。
2. 這個世界並不在乎你的自尊,你想要對自己感到滿意,就得先成些甚麼事。
3. 你不可能離開學校就可以有四萬美元的年薪,也不可能成為配有汽車電話的副總裁,你得自己去賺才有。
4. 如果你認為你的老師很嚴苛,等你有了老闆就知道了。
5. 煎漢堡並不會讓你有失身分,你的祖父母們對煎漢堡有不同的定義,他們稱之為──機會。
6. 如果你搞砸了,那並不是你父母的錯,因此,不要抱怨你的錯誤,而是從中記取教訓。
7. 在你出生之前,你的父母並不像現在這麼乏味,他們之所以如此,是因為他們一直在支付你的帳單、清洗你的衣服、聽你說你自己有多酷。因此,想要拯救父母那一輩的寄生蟲,請先從清除你房間裡的蝨子做起。
8. 你的學校可能已經廢除優等生和劣等者的分法,但人生並沒有。在某些學校裡,他們已廢除了所謂不及格的分數,只要你想找到對的答案,他們就會給你無數的機會,但這跟現實世界裡的情況可是一點都不像。
9. 生命並不是以學期來劃分的。你不會有暑假,更不會有老闆有興趣幫助你發現自我,你得自己找時間做。
10. 電視並非真實的人生。在真實世界裡,人們得離開咖啡廳去工作。
11. 友善對待討厭鬼,你很可能最後會為其中一個人工作。
(作者:洪懿妍 譯 出處:天下雜誌 360期 2006/11)
沒有留言:
張貼留言